?年??友——雕塑家俞畅（英文）

Yu Chang é um escultor de grande talento, muito experiente e produtivo. é, igualmente, meu amigo de longa data. Yu Chang tem uma tremenda capacidade para correlacionar dimens?es do corpo humano, desde as mais ínfimas zonas às plene-planícies e colinas que o corpo humano harmoniza no seu todo. O Yu Chang domina essa geografia e sabe fazer terra-planagens nesse corpo ondeante, com cheios e vazios, outeiros e vales, rios e lagos. Preenche onde deve ser preenchido, desbasta onde deve ser desbastado, modelando o ideal aristotélico da mais bela cria??o divina: o corpo humano.

Domina a anatomia humana mais bem que um médico e disserta sobre o esqueleto humano com mais brilhantismo do que um ortopedista. Algumas das esculturas do Yu Chang confirmam a lenda de Miguel ?ngelo: “Caramba, à estátua só lhe faltava falar”. Porque já respiravam, digo eu. Quer seja em barro, mármore, fibra-de-vidro ou outro metal duradouro, Yu Chang, após manusear a impecabilidade da anatomia, sopra-lhe a alma: sensual, dorida, florida, heróica ou de outra sensa??o ou motiva??o quaisquer, através do volume do ar nos pulm?es, da dilata??o das pupilas ou das narinas, do bico que inflama os mamilos ou no indisfar?ável incha?o da glorifica??o primaveril do Monte de Vénus das suas raparigas de bronze ou mármore.

Yu Chang é um observador real do fenómeno do corpo humano e um estudioso atento. Por isso, é culto e imaginoso. é admirável a forma como ele explica a rela??o entre um pé e o rosto humano. Ou as pesquisas anatómico-musculares que faz sobre as mulheres com alguma possancia, gordas digamos. Como escultor Yu Chang é um grande desenhador, como desenhador um grande escultor. E é um escultor notável dos séculos XX e XXI. A grande China já se lhe rendeu, falta só o resto do mundo.

Carlos Marreiros